TOEFLで役に立つパラフレーズとは何か!?
今日は、TOEFL iBTのスピーキング・ライティングの両セクションのスコアのキーポイントとなる、
パラフレーズ力の育成方法についての記事を書いてみたいと思います。
その方法の一つとして、類義語辞典であるシソーラスを取り上げてみました。
パラフレーズとは簡単にいうと、ある単語・表現を別のそれらで置き換えるということです。
TOEFL iBTでは、パラフレーズ力の有無によってスコアがすこぶる左右されます。
なぜならこのテストには、スピーキング・ライティングという2つのアウトプットセクションが存在しているからです。
どの言語においても、アウトプットの質はその話者の持ち合わせる表現の多さによって決まります。
日本人が苦手とされるこの2つのセクションを攻略するためにも、まずは日頃からパラフレーズ力をつけるための鍛錬に励みましょう。
では、どのようにパラフレーズ力を身に着けるのか!?
TOEFLアウトプットセクションの得点を左右するパラフレーズ力の身に着け方として最も有効な手段は、同義語辞書のシソーラス(Thesaurus)を利用することです。
この同義語辞書をTOEFL学習の際に多用してみましょう。
辞書の代わりにシソーラス(Thesaurus)を使う!
たとえば、リーディングの記事を読んでいるときに出現した新単語を、
普通の英和辞書や英英辞典を使って意味を調べるのではなく、
このシソーラスという同義語辞書を使って調べましょう。
これにより、その新出単語の多数の同義語との出会いが可能になります。
英語学習も現実社会の恋愛と同じで数を打てば打つほど打率が上がります。
それと同時に、
シソーラスにより新出単語の定義を大まかに捉える、
ということも可能です。
類語辞典を多用することで細部にとらわれない英文章の読み方を身に着けることができます。
まだ利用したことがない方は、ぜひ一度シソーラスを試してみてはいかがでしょうか。
シソーラスで語彙増強効率を2倍・3倍に上げる!!
ライティング得点力アップについての記事でも述べましたが、
TOEFLライティングしかり、すべてのセクションにおいて、
語彙力がない受験者はいずれ淘汰されます。
淘汰されずに他の受験者との差を広げる語彙増強方法として、
ある単語と一緒にその同義語を覚えてしまう、
という方法があります。
いや、同義語を完全に単語と同様に暗記する気力を持つ必要はまったくありません。
ただ、チラ見するだけでもいいのです。
チラ見できるように、同義語を暗記する単語の脇にひっそり書き込んでおきましょう。
通勤電車で毎朝顔を見合わせるサラリーマンが気になるのと同様、
その単語の同義語が気になりだすのはもはや時間の問題です。
類語辞典、シソーラス(Thesaurus)の紹介~紙タイプからアプリまで~
現在、シソーラスは紙タイプからスマートフォンのアプリまで多様な形で存在しています。
以下に紹介してみました。
ぜひ参考にしてみてください。
ペーパータイプのシソーラス
「 辞書は紙に限る!!」という方におすすめです。
以下のリンクを参考にしてみてください。
Oxford Learner’s Thesaurus Paperback with CD-ROM
著者Diana Lea
参考価格¥ 4,510
価格¥ 3,800(2017/06/15 12:45時点)
出版日2008/05/30
商品ランキング1,853位
ペーパーバック1008ページ
ISBN-100194752003
ISBN-139780194752008
出版社Oxford University Press (Japan) Ltd.
Longman Thesaurus of American English Paperback and Online (American Thesaurus)
著者Not Available
価格¥ 2,592(2017/06/15 12:45時点)
出版日2013/03/14
商品ランキング21,924位
ペーパーバック933ページ
ISBN-10144793895X
ISBN-139781447938958
出版社Pearson Japan
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition (21st Century Reference)
著者Barbara Ann Kipfer
参考価格¥ 684
価格¥ 560(2017/06/15 12:45時点)
出版日2005/06/14
商品ランキング1,037位
マスマーケット976ページ
ISBN-10044024269X
ISBN-139780440242697
出版社Dell
スマートフォン・タブレットのアプリ形式のシソーラス
やはり、なんといっても時代はスマフォ。
類義語辞典という重箱の隅のような分野でもアプリは優れています。
スマートフォン・タブレットをお持ちの方はぜひ利用をおすすめします。
ここでは、僕の諸事情によりアップルストアで購入できるものを紹介してみたいと思います。
1.The Chamber Thesaurus
chamberthesarus1
これは僕が愛用している類語辞書です。
値段が450円という有料アプリですが、非常に便利なアプリケーションです。
なんといっても、無料シソーラスアプリと比較して、その同義語の質が高いです。
また、スペルからユーザーが検索するワードを推測する機能までついています。
加えて、検出ワードをタップすると、そのワードの同義語が調べられる優れものです。
ぜひ、利用してみてください。
2. Dictionary.com Dictionary & Thesaurus
thesarus2
人気のある無料の同義語辞書。
このアプリでは、ある単語に対する同義語だけでなく、
定義・語源なども同様に確認することができる。
ただ、一つ残念な点は、検索した同義語がアルファベッド順に並び替えられる、という点です。
そのため、どの同義語が最も意味
の近いものなのかわかりずらいという難点があります。
3.Thesaurus Dictionary
thesaurasu1
おそらく日本人と思われるkimihiro kubotaにより開発されたアプリで、
値段は広告フリー版は100円だが無料版もあります。
英語はもちろんのこと、ついでに日本語の同義語だって検索できる優れものです。
類義語辞典の質は可もなく不可もなくですが、無料アプリとしては目を見張るものがあります。
資金をケチりたい方はぜひ利用してみてください。
まとめ
ここまで記事を読んでくださり、どうもありがとうございました。
ここで紹介した同義語辞典の使い方を利用、あるいは応用してみてください。
パラフレーズ力がものをいうライティング、スピーキングセクションについての記事は下のリンクよりお願いします。
それでは!!