はじめに
こんにちは!今回は、近年よく耳にするようになった「Savage」という言葉について、その意味や使い方を詳しく解説していきます。特に、若者の間で使われるスラングとしての意味や、アーティストが楽曲で使用している例なども交えながら、分かりやすく説明していきますので、ぜひ最後までご覧ください!
Savageの意味
辞書的な意味
まず、Savageの辞書的な意味を確認しておきましょう。Savageは、以下のような意味を持っています。
- 野蛮な、未開の
- 残酷な、無慈悲な
- 激しい、猛烈な
これらの意味から、Savageという言葉には、「野性的で、抑えられない激しさ」といったニュアンスがあることが分かります。
スラングとしての意味
一方で、特に若者の間では、Savageという言葉が別の意味で使われることがあります。それは、以下のような意味です。
- かっこいい、素晴らしい
- 強い、たくましい
- 恐れを知らない、大胆不敵な
これらの意味は、先ほどの辞書的な意味とは少し異なりますが、「野性的な強さや勇敢さ」といった部分では共通しているといえるでしょう。
例えば、「That’s savage!」と言えば、「それはかっこいい!」「素晴らしい!」といった意味になります。また、「He’s a savage.」と言えば、「彼は強くてたくましい」「恐れを知らない」といった意味になるのです。
アーティストによるSavageの使用例
Savageという言葉は、近年、多くのアーティストが楽曲のタイトルやリリックに取り入れています。ここでは、その代表的な例を見ていきましょう。
1. aespa「Savage」
2021年にデビューした韓国のガールズグループ、aespaのデビュー曲が「Savage」です。この曲では、以下のようなリリックが登場します。
Oh my gosh, don't you know I'm a savage?
(オー マイ ガッシュ ドント ユー ノウ アイム ア サヴェージ)
まさか、私がサヴェージだってことを知らないの?
ここでは、「私は野性的でたくましい存在だ」という強いメッセージが込められています。
2. Megan Thee Stallion & Beyoncé「Savage Remix」
2020年に大ヒットしたMegan Thee StallionとBeyoncéのコラボ曲「Savage Remix」でも、Savageという言葉が印象的に使われています。
Savage, savage, savage (Yeah)
Classy, bougie, ratchet (Yeah)
(サヴェージ サヴェージ サヴェージ イェー)
(クラッシー ブージー ラチェット イェー)
私はサヴェージでクラッシー、でもちょっとラチェット
ここでは、「Savage」であると同時に「Classy(上品な)」「Bougie(ハイクラスな)」「Ratchet(下品な)」といった一見相反する言葉を並べることで、自分のキャラクターの多面性を表現しています。
3. 21 Savage
アメリカのラッパー、21 Savageは、アーティスト名にもSavageを冠しています。彼の楽曲では、以下のようなリリックを聴くことができます。
I'm a savage, I'm a killer, I'm a savage
(アイム ア サヴェージ アイム ア キラー アイム ア サヴェージ)
俺はサヴェージ、キラー、サヴェージだ
21 Savageの楽曲では、過酷なストリートでの生き方を赤裸々に綴ることが多く、そこには「Savage」という言葉がよく似合います。
Savageの読み方
Savageの読み方は、「サベージ」または「サヴェージ」が一般的です。アクセントは第一音節に置かれ、「サ」にストレスが付きます。
日本語の感覚では、「サベージ」と発音する方が馴染み深いかもしれませんが、英語の発音に近いのは「サヴェージ」の方です。どちらで発音しても伝わりますが、よりネイティブに近い発音を目指すなら「サヴェージ」がおすすめです。
まとめ
いかがでしたか?今回は、Savageという言葉の意味や使い方について詳しく解説してきました。Savageには、「野性的な、抑えられない激しさ」というニュアンスがあり、スラングとしては「かっこいい」「強い」といった意味で使われることが多いようです。
また、アーティストの楽曲でも、自分の強さや多面性を表現するのにぴったりの言葉として、Savageが頻繁に登場していました。
英語の単語とはいえ、日本でもすっかり定着しつつあるSavage。ぜひ、この記事を参考に、適切な場面で使ってみてくださいね!
Savageを使ったその他の表現
- Savage Love:激しくて抑えられない愛
- Savage Mode:スイッチが入って、本気になること
- Savage Life:過酷で厳しい人生
- Savage Beast:野獣のように激しい存在
- Savage Beauty:野性的な美しさ
- Savage Garden:野生の楽園
- Savage Culture:未開の文化
- Savage World:過酷な世界
- Savage Society:残酷な社会
- Savage Nature:野蛮な本性
これらの表現は、Savageの持つイメージを様々な単語と組み合わせることで、新たな意味合いを生み出しています。状況に応じて、適切な表現を選んで使ってみるのも面白いかもしれませんね。
おわりに
Savageという言葉は、その強烈なインパクトから、今後もますます多くの人に使われていくことでしょう。ただし、その意味合いには「野蛮な」というネガティブなニュアンスも含まれていることを忘れずに、使う際には相手や状況をよく見極めることが大切です。
Savageの持つパワーを上手に活用して、あなたも言葉の「Savage」を目指してみてはいかがでしょうか。