※本サイトは一部アフィリエイト広告が含まれております。
“Cake” は最近の若者言葉で、”簡単”や”手軽”、”気持ちいい”といった意味を持つスラングです。物事がうまくいった時や、楽しい出来事があった際によく使われます。
Cakeの使い方
- 試験や仕事がうまくいった時
- “The exam was a piece of cake.” (試験は簡単だったよ)
- “That presentation was cake after all my prep.” (準備を重ねていたからプレゼンはカンチだった)
- 楽しい出来事があった時
- “Chilling by the pool all day? Cake.” (プールで一日ずっと過ごせるなんて最高だね)
- “That concert was cake! The band rocked.” (あのコンサートは気持ち良かった!バンドのプレーが最高だった)
- 物事が予想以上に簡単だった時
- “Fixing my computer was cake with that YouTube tutorial.” (YouTubeの解説を見ながら、パソコンの修理はカンチだった)
Cakeに込められた意味
Cake はポジティブで肯定的なニュアンスを持つ言葉です。手軽さや気持ち良さを表す表現として定着しつつあります。
一方で、物事を過小評価する意味で使われる場合もあります。難しい試練を乗り越えられたときに、”It was a piece of cake”と言うと強がりに聞こえかねません。
しかし全体として、Cakeは新鮮で前向きなスラングです。気分が上がる言葉として若者を中心に広く使われているのが現状です。楽しみや喜びを共有するのに便利な親しみやすい表現なのです。